« スピード | トップページ | 今年のじゅうだいニュースその1 »

2013年12月17日 (火)

とうきとせんたく

 言葉は話している相手の立場によって受け取り方が違うので注意が必要です。

 今日、商売をしている人に、「もうすぐとうきなので忙しくなる」と言ったところ、相手は、「冬期」を「登記」と思ったようで説明するまで話がちぐはぐになりました。

 大学生のころ、親戚のおばさんの家で、「大学はせんたくがあるき」と言ったところ、「大学生は学校で洗濯せんといかんの?」と聞かれて、選択の意味を説明したことを思い出しました。

 大人でもこのようなことが起こるのですから、まして、子どもに対しては大いに注意が必要だと思いました。

         by ダジャマン

« スピード | トップページ | 今年のじゅうだいニュースその1 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: とうきとせんたく:

« スピード | トップページ | 今年のじゅうだいニュースその1 »

2021年11月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

最近のトラックバック

無料ブログはココログ